Zu Content springen
Deutsch
Create Support Ticket
  • Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

Welche Player sind kompatibel mit dem Deep Live Hub?

Mit dem Deep Live Hub kompatible Videoplayer und Verwendung des Aiconix Live Viewers.

Obwohl Deep Live Hub derzeit nicht über einen nativen Streamingplayer verfügt, können Sie Videos zusammen mit Untertiteln und Übersetzungen mit jedem Player anzeigen, der „608-over-708“-Untertitel unterstützt. Einige beliebte kompatible Player sind:
  • YouTube Player
  • Twitch Player
  • Facebook Player
  • Vimeo Player
  • VLC-Player

Auf diesen Plattformen wird das Video zusammen mit den eingebetteten Untertiteln und den von Deep Live Hub generierten Übersetzungen korrekt angezeigt.

Was bedeutet „608-über-708“-Kompatibilität?

Untertitel sind ein wesentliches Merkmal der Zugänglichkeit für gehörlose und schwerhörige Menschen. Es gibt zwei Hauptstandards für die Kodierung und Dekodierung von Untertiteln, die von der Federal Communications Commission (FCC) festgelegt wurden: CEA-608 und CTA-708.

  • CEA-608 ist der ältere Standard, der ursprünglich für das analoge Fernsehen entwickelt wurde.
  • CTA-708 ist der neuere Standard, der für das digitale Fernsehen entwickelt wurde.
Obwohl CTA-708 der moderne Standard ist, wird CEA-608 nach wie vor häufig verwendet, da er noch mit digitalen Fernsehgeräten kompatibel ist. Darüber hinaus unterstützen einige Geräte, wie z. B. Streaming-Player, nur CEA-608-Untertitel, so dass es ein wichtiges Format für die Zugänglichkeit über verschiedene Plattformen hinweg ist.

Player mit „608-over-708“-Kompatibilität können von Deep Live Hub generierte Untertitel korrekt verarbeiten.

Aiconix Live Viewer für Transkription und Übersetzung in Echtzeit:

Wenn Sie nur die Transkriptionen und Übersetzungen in Echtzeit sehen möchten, können Sie den integrierten Aiconix Live Viewer verwenden. Hier wird beschrieben, wie Sie ihn einrichten:

1. Aktivieren Sie den Live Viewer:

  • Gehen Sie auf die Seite mit den Einstellungen für den Live-Stream-Workflow und öffnen Sie den Reiter „Ausgänge“.
  • Klicken Sie auf „Create New Config“ und wählen Sie „Website Output Configuration“.
  • Klicken Sie zur Bestätigung auf „Save“.

2. Geben Sie die Live Viewer URL und Pin ein:

  • Navigieren Sie zum Reiter „Überblick“.
  • Unter dem Output-Menü finden Sie die Aiconix Live Viewer URL und Pin.
3. Rufen Sie den Live Viewer auf:
  • Kopieren Sie die URL, fügen Sie sie in Ihren Browser ein und drücken Sie die Eingabetaste.
  • Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie den Live Viewer PIN ein und drücken Sie erneut die Eingabetaste.

Hinweis:
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Stream aktiv ist, da der Live Viewer sonst nicht geöffnet werden kann.